I think he's mainly trying to show the shape. Not where on the fretboard the grip should be.
Yeah, if the root was at the third fret, it'd be a G9. Likewise the 4th chord box would be a F#13 and the 5th box would be a B13.
Cheers from the high desert